feat: reworked portfolio

.gitignore

@@ -1,42 +1,38 @@
-# See https://docs.github.com/get-started/getting-started-with-git/ignoring-files for more about ignoring files.
-
-# Compiled output
-/dist
-/tmp
-/out-tsc
-/bazel-out
-
-# Node
+# Paketmanager-Abhaengigkeiten
 /node_modules
-npm-debug.log
-yarn-error.log
 
-# IDEs and editors
-.idea/
-.project
-.classpath
-.c9/
-*.launch
-.settings/
-*.sublime-workspace
+# Lokale Tool-Caches
+.npm-cache
+.eslintcache
 
-# Visual Studio Code
-.vscode/*
-!.vscode/settings.json
-!.vscode/tasks.json
-!.vscode/launch.json
-!.vscode/extensions.json
-.history/*
-
-# Miscellaneous
-/.angular/cache
-.sass-cache/
-/connect.lock
+# Generierte Build- und Test-Ausgaben
+/dist
 /coverage
-/libpeerconnection.log
-testem.log
-/typings
 
-# System files
+# Betriebssystem-Dateileichen
 .DS_Store
 Thumbs.db
+
+# Editor- und IDE-Konfigurationen
+/.idea
+/.vscode
+
+# Lokale Log- und Debug-Dateien
+npm-debug.log*
+yarn-debug.log*
+yarn-error.log*
+pnpm-debug.log*
+lerna-debug.log*
+*.log
+*.tsbuildinfo
+
+# Lokale Secrets und Umgebungsdateien
+.env
+.env.*
+!.env.example
+backend/.env
+backend/.env.*
+!backend/.env.example
+
+# Angular-CLI-Cache
+/.angular